Добрый день, дорогие друзья.
Задумывались ли Вы, почему люди изучают иностранные языки на курсах годами, но так и не умеют на них говорить? Когда приходит время общаться с носителем языка, они его просто не понимают. Причина и решение этой проблемы подробно описаны в нашей статье.
Проблема курсов иностранных языков
Проблема заключается в недостатке языковой практики с носителями языка. Курсы ограничиваются некоторым временем занятий и домашней работой. А это задействует только логическое полушарие мозга. Вы работаете с сознательным, в то время как свой родной язык Вы выучили бессознательно. Дети не знают правил, но это им ничуть не мешает свободно общаться.
Пора задействовать правое полушарие мозга, которое отвечает за чувствительность. В изучении языков чувствительное полушарие мозга так же важно, как и логическое! Обычные курсы не дают Вам необходимой языковой практики. И они в этом не виноваты! Ведь, если Вам на каждом уроке включали бы фильм, Вы бы обязательно начали возмущаться, что фильм Вы и дома посмотреть можете. А им ведь тоже нужно как-то зарабатывать. Это и породило главное заблуждение относительно изучения иностранных языков.
Тем не менее, большинство мудрых преподавателей обязательно будут рекомендовать Вам начать смотреть иностранные (в нашем случае, польские) фильмы, читать польские книги и общаться на польском языке хотя бы дома с родственниками, если не онлайн.
Но чаще всего их дельные рекомендации воспринимаются как дополнительные, а не обязательные. К сожалению, благодаря этому, человек грамматически может закончить курс, но фактически, говорить он так и не научится. Это сравнительно езде на машине: человек, изучавший теорию, знает все правила дорожного движения, но сядь он за руль — сразу попадет в аварию.
Главное — языковая практика
Самое главное в иностранных языках — это языковая практика. Практика, практика и еще раз практика! Не важно, где и с кем Вы занимаетесь, и занимаетесь ли Вы вообще. Главное, чтобы Вы практиковались разговаривать на живом языке и слышать живой иностранный язык! Это относится ко всем иностранным языкам. Польский язык — не исключение!
Теперь, Вы имеете в руках ключ от проблемных дверей, преграждающих Вам путь к польскому языку. Воспользуетесь ли Вы им или посчитаете, что это была просто забавная информация, решать только Вам.
Хочу лишь сказать, что я сам натыкался на эти грабли и разбивал себе лоб. Поэтому, я знаю, о чем здесь пишу.
Следующее наше БЕСПЛАТНОЕ предложение только для тех, кто хочет изучать польский язык интересно, но самостоятельно.
Онлайн-курс польского языка по фильмам
Мы представляем Вам наш бесплатный онлайн-курс польского языка по фильмам.
Здесь нет строгих учителей. Вы не платите за уроки и проверку домашнего задания. Здесь Вы сам себе судья. Пинки под зад мы Вам давать не будем. Тем не менее, наш курс устроен особым образом: Вы получаете доступ к следующему уроку только после того, как сделаете домашнее задание по предыдущему.
Уроки состоят из небольших (1-3 минуты) смешных видео-отрывков польского кинематографа, текста по видео-отрывку, профессионального литературного перевода, мини-словаря с незнакомыми словами и дословным их переводом, аудио-рекордера и письменных заданий для тренировки навыков разговорной речи и правописания соответственно.
Подобный способ изучения иностранных языков активно практикуется спецслужбами. В развитых странах уже давно существуют курсы иностранных языков по фильмам. Только вот мы как всегда отстаем от жизни.
По результатам социологических опросов, по мнению учащихся, самой большой проблемой в изучении языков является отсутствие мотивации. Наш онлайн-курс, в отличии от конкурентов и традиционной системы образования, решает проблему мотивации на корню! Или Вы не любите смотреть хорошие фильмы? 🙂
Как известно, дети учатся через забавы. Давайте возьмем с них пример. Тем более, теперь Вы имеете все возможности для этого!
Совмещая наш бесплатный онлайн-курс по фильмам с изучением уроков на нашем сайте, Вы сможете выучить польский язык самостоятельно и увлекательно.
А впрочем, что я рассказываю, просто попробуйте, ведь мы это предоставляем БЕСПЛАТНО! И Вы увидите результат!
Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!
Добрый вечер!Сегодня ждала первый урок,а его почему-то нет.
Добрый вечер!Подскажите,когда начнется обучение?Очень надо!
Здравствуйте, Лилия!
Вы отправили одно из наших писем в СПАМ (в своем почтовом ящике).
Политика нашего сервиса такова, что мы не отправляем письма тем, кто категорически не хочет их получать.
К сожалению, Вы не получили писем именно по этой причине. Мы не можем рисковать своей репутацией перед почтовыми сервисами и посылать Вам письма на указанный Вами почтовый ящик, т.к. из-за этого пострадают другие люди — им перестанут приходить письма.
Если Вы дорожите обучением, просим Вас подписаться под новым email-адресом и впредь не нажимать данную кнопку.
Напомню, что в каждом нашем письме всегда есть кнопка отписки от всех наших рассылок. В этом случае подобная проблема не повторяется.
Здравствуйте! Хочу записаться на курс польского по фильмам. Галина mazuragalina@gmail.com vk.com/galinabarkovskaya
Здравствуйте! Записывайтесь, вводя данные в форму для записи на этой странице, а не в комментариях.
Записалась)
Добрый день! А почему мне нечего не приходит??? Очень жду!:))
Здравствуйте!
1. Подтвердили подписку на рассылку?
2. Проверяли письма в папке СПАМ?
В котрій годині буде онлайн-курс?
Ровно через 24 часа после того, как Вы подтвердите подписку 😉
Здравствуйте, если я записалась только 22.02.15. Я не опоздала?
Здравствуйте, Наталия!
Нет, успели 😉
Здравствуйте, та же проблема — ничего не приходит, 2-е сутки, писмо как спам не отмечал, заранее спасибо.
Здравствуйте, Дмитрий!
У Вас все в порядке. По нашим данным Вы получили письма.
Проверьте пожалуйста их в папке СПАМ, они туда могут иногда автоматически попадать.
Нет, нету в спаме.
Добрый день!
Могу ли я поделиться Вашей ссылкой в фейсбуке, так как вконтакте я не зарегестрирован и желания регистрироваться в других соц.сетях , кроме фейсбук, не имею. Но нравится Ваше предложение и хотел бы изучать язык по предлагаемым Вами видеокурсам.
С уважением,
Вячеслав.
Здравствуйте, Вячеслав.
Да, можете.
Поделилась ссылкой в одноклассниках. Вконтакте не зарегистрирована.
Благодарю! Пошел записываться.
vk.com/sladavidov очень хочу записаться на уроки польского!! заранее спасибо
Здравствуйте, Вячеслав!
Для этого Вам нужно заполнить подписную форму выше.
Здравствуйте.
Я ни в каких социальных сетях не зарегистрирован. Могу ли я записаться на курсы?
Здравствуйте, Дмитрий!
К сожалению по нашим условиям Вам нужно где-нибудь опубликовать о нас запись.
Здравствуйте, Дмитрий! Я разместила ссылку на странице Инна Дримоловская в Facebook.
Здравствуйте. Подскажите пожайлуста я все правильно делаю?
Здравствуйте! Чтобы сказать, правильно или нет, мне нужно знать, что именно Вы делаете 🙂
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, когда начнется обучение? Вчера было начало на 26.04 , сегодня уже на 27.04?
Здравствуйте, Татьяна!
Курс стартует регулярно!
Скажите пожалуйста, Вы записались на него? Подтвердили подписку? Получили письма?
Да, записалась вчера 25.04. Подписку подтвердила. Письма не приходили.
По нашим данным, Вы записались только на бесплатную книгу, а на курс Вы не записаны. Прошу Вас записаться на курс еще раз на этой странице, возможно, когда Вы записывались раньше, произошла какая-то ошибка.
С нетерпением жду ваших уроков...Заранее благодарна.
Здравствуйте, хотела бы записаться на ваш курс, но не могу выполнить условия про поделиться в контакте, тк на данный момент про изучение польского должно быть неизвестно моим друзьям. Можно ли как-нибудь обойтись без этого?
Спасибо,
всего наилучшего
Здравствуйте, Kate!
Вы можете поделится с кем-нибудь в другой социальной сети, или например, на форуме 😉
Я записалась, подтвердила рассылку, но пока ничего не пришло?
Здравствуйте, Кристина!
До сих пор не пришло?
Самое главное в иностранных языках — это языковая практика. Практика, практика и еще раз практика! Не важно, где и с кем Вы занимаетесь, и занимаетесь ли Вы вообще. Главное, чтобы Вы практиковались разговаривать на живом языке и слышать живой иностранный язык! Это относится ко всем иностранным языкам. Польский язык — не исключение!!!