Добрый день, дорогие друзья.
Задумывались ли Вы, почему люди изучают иностранные языки на курсах годами, но так и не умеют на них говорить? Когда приходит время общаться с носителем языка, они его просто не понимают. Причина и решение этой проблемы подробно описаны в нашей статье.
Проблема курсов иностранных языков
Проблема заключается в недостатке языковой практики с носителями языка. Курсы ограничиваются некоторым временем занятий и домашней работой. А это задействует только логическое полушарие мозга. Вы работаете с сознательным, в то время как свой родной язык Вы выучили бессознательно. Дети не знают правил, но это им ничуть не мешает свободно общаться.
Пора задействовать правое полушарие мозга, которое отвечает за чувствительность. В изучении языков чувствительное полушарие мозга так же важно, как и логическое! Обычные курсы не дают Вам необходимой языковой практики. И они в этом не виноваты! Ведь, если Вам на каждом уроке включали бы фильм, Вы бы обязательно начали возмущаться, что фильм Вы и дома посмотреть можете. А им ведь тоже нужно как-то зарабатывать. Это и породило главное заблуждение относительно изучения иностранных языков.
Тем не менее, большинство мудрых преподавателей обязательно будут рекомендовать Вам начать смотреть иностранные (в нашем случае, польские) фильмы, читать польские книги и общаться на польском языке хотя бы дома с родственниками, если не онлайн.
Но чаще всего их дельные рекомендации воспринимаются как дополнительные, а не обязательные. К сожалению, благодаря этому, человек грамматически может закончить курс, но фактически, говорить он так и не научится. Это сравнительно езде на машине: человек, изучавший теорию, знает все правила дорожного движения, но сядь он за руль — сразу попадет в аварию.
Главное — языковая практика
Самое главное в иностранных языках — это языковая практика. Практика, практика и еще раз практика! Не важно, где и с кем Вы занимаетесь, и занимаетесь ли Вы вообще. Главное, чтобы Вы практиковались разговаривать на живом языке и слышать живой иностранный язык! Это относится ко всем иностранным языкам. Польский язык — не исключение!
Теперь, Вы имеете в руках ключ от проблемных дверей, преграждающих Вам путь к польскому языку. Воспользуетесь ли Вы им или посчитаете, что это была просто забавная информация, решать только Вам.
Хочу лишь сказать, что я сам натыкался на эти грабли и разбивал себе лоб. Поэтому, я знаю, о чем здесь пишу.
Следующее наше БЕСПЛАТНОЕ предложение только для тех, кто хочет изучать польский язык интересно, но самостоятельно.
Онлайн-курс польского языка по фильмам
Мы представляем Вам наш бесплатный онлайн-курс польского языка по фильмам.
Здесь нет строгих учителей. Вы не платите за уроки и проверку домашнего задания. Здесь Вы сам себе судья. Пинки под зад мы Вам давать не будем. Тем не менее, наш курс устроен особым образом: Вы получаете доступ к следующему уроку только после того, как сделаете домашнее задание по предыдущему.
Уроки состоят из небольших (1-3 минуты) смешных видео-отрывков польского кинематографа, текста по видео-отрывку, профессионального литературного перевода, мини-словаря с незнакомыми словами и дословным их переводом, аудио-рекордера и письменных заданий для тренировки навыков разговорной речи и правописания соответственно.
Подобный способ изучения иностранных языков активно практикуется спецслужбами. В развитых странах уже давно существуют курсы иностранных языков по фильмам. Только вот мы как всегда отстаем от жизни.
По результатам социологических опросов, по мнению учащихся, самой большой проблемой в изучении языков является отсутствие мотивации. Наш онлайн-курс, в отличии от конкурентов и традиционной системы образования, решает проблему мотивации на корню! Или Вы не любите смотреть хорошие фильмы? 🙂
Как известно, дети учатся через забавы. Давайте возьмем с них пример. Тем более, теперь Вы имеете все возможности для этого!
Совмещая наш бесплатный онлайн-курс по фильмам с изучением уроков на нашем сайте, Вы сможете выучить польский язык самостоятельно и увлекательно.
А впрочем, что я рассказываю, просто попробуйте, ведь мы это предоставляем БЕСПЛАТНО! И Вы увидите результат!
Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!
я что-то не могу понять подписалась или нет, помогите мне пожалуйста, очень хочу пройти этот онлайн- курс:))
Да, подписались.
ссылка на фейсбуке вместо ввконтакте — устроит ?
Да
Добрый день! Я прошел регистрацию с использованием ФБ. Подписался ли я на ваш курс?
Да. Первое письмо Вам уже было отправлено 🙂 Если Вы его не получили, проверьте папочку СПАМ, пожалуйста.
Да. Спасибо большое! Первые сообщения получил.
Плз, подтвердите мою регистрацию, т.к. через майл не понятно подтвердила ли я регистрацию.
Здравствуйте! Мы не можем подтвердить Вашу регистрацию. Только Вы это можете сделать.
На самом деле причина сейчас не в Майле, дело в том, что у хостинга сервиса рассылок сгорели сервера. По этой причине в течении всего дня никто не может подтвердить подписку.
Просим Вас подтвердить подписку чуть позже, когда они стабилизируются. К сожалению, мы не в силах повлиять на это. Спасибо за понимание 😉
Онлайн-курс польского языка по фильмам это бесплатно??? Набираю пороль и не могу зайти.
Да. Проверьте раскладку клавиатуры. Не вводите ли Вы пробел? Лучше скопируйте пароль.
Здравствуйте я прошла регистрацию подписана ли я на ваш курс заранее благодарна.
Если подтвердили подписку — значит подписаны) Сейчас нет никаких проблем с этим.
до мене не пришло письмо що робити?
Вы не подтвердили подписку. Должно прийти письмо подтверждения. Проверьте папку СПАМ на всякий случай.
А если у меня нет Вконтакте? Я принципиально не участвую в соц.сетях. Для меня закрыты ваши уроки польского?
Хорошо, подайте без соц. сети. Примем.
ввела пароль(скопированный) и никаких результатов,сбрасывает
Точно скопировали его без пробела? Очень часто копируют с пробелом.
спасибо, все работает уже
smartresponder.ru/click/j0000b2ecm и что дальше?
Здравствуйте Светлана. Немножко не понял Вас. Ссылка, которую Вы дали ведет сюда. Что именно Вы хотели узнать/спросить?
Скажи подписан ли я ?
нет.
День добрый.Аккаунтов в соцсетях нет.Могу ли я записаться на курсы?Спасибо.
Да. В таком случае, можете не заполнять это поле.
Добрый день.Прочитал статью, очень интересно думаю эти уроки мне помогут быстро освоить польский язык.
Мне очень понравилось! Легко и доступно, а главное очень интересно!
Я люблю хорошие фильмы и по этому меня очень заинтересовал этот курс иностранных языков. Могу сказать что это просто и намного лучше чем сидеть сутками и пытаться выучить иностранный язык с помощью книг.
Очень годный курс, доступный всем.
Попробуйте! Мне очень понравилось, легко и очень доступно, а главное интересно
а сколько ждать подтверждение? хочется успеть...
до 5 минут. Обычно приходит мгновенно.
у меня тишина...спам проверила
Уверены ли Вы, что ввели правильный e-mail адрес?
да
Проверьте мой аккаунт! А то мне на почту не пришло писем.
Вы подписаны. Ожидается подтверждение подписки. Вам должно было прийти письмо об этом. Проверьте свою почту, папку СПАМ может. Если возникнут проблемы — пишите 😉
Добрый день,
переадресует на Ваш подарок, а он в свою очередь не работает, что делать?
Добрый день! Да, не работал временно. Большое спасибо за бдительность!
Все восстановили. Теперь работает, проверяйте 😉
Здравствуйте! Вчера я подписалась на курс, пришло письмо для подтверждения. Но я переживаю, что ссылка на мой профиль Вконтакте может у вас отображаться как-то не так, потому что я пишу с планшета, да и профиль у меня доступен только друзьям. Как узнать, смогу ли я участвовать в курсе?
Здравствуйте, Ирина. Сможете 😉