В чем причина неуспеваемости в изучении иностранных языков?

Вы никогда не задумывались, почему одни люди преуспевают в изучении иностранных языков, а другие нет? Вторых-то, кстати, большинство. В чем причина их неуспеваемости? Я не взялся давать точные ответы на этот вопрос, а спросил об этом экспертов в преподавательской деятельности. Давайте узнаем их ответы…

Я задал им следующий вопрос: Какова причина, по которой люди слабо преуспевают в изучении польского языка?

Ответы экспертов

Екатерина Скворцова:

Мой педагогический стаж — 4 года. За это время я выпустила много студентов. Хочу отметить, что слушатели, активно работающие на парах, выполняющие все задания, которые давал преподаватель на паре и на дом, имели к концу курса очень положительные и ощутимые результаты в изучении языка. Напротив, те немногие студенты с низкой мотивацией, не имеющие большого интереса к языку, имели слабые результаты к концу курса. Вывод — с языком нужно работать. Чем больше и активнее, тем быстрее люди увидят свои успехи в изучении языка!

Николай Ярцев:

Стаж переводчика — 15 лет, преподавания польского языка — 7 лет. Главное: если язык НЕ является ЛИЧНОЙ задачей первостепенной важности (выезд или переезд в Польшу, собеседование, экзамен, встреча с любимым человеком и т.п.), то проблем больше всего. Люди зачастую не способны погрузиться мыслями в язык, окунуться в тематику.

Виктор Константинов:

Я считаю, что главным препятствием в изучении языка является отсутствие мотивации. А главным помощником в изучении языка является любовь и интерес к этому языку. Сложно учить язык, если тебе это НАДО и гораздо проще учить, когда ты этого ХОЧЕШЬ. Так, я в течении 15 лет (!!!) вынужден был учить английский язык, не имея к нему абсолютно никакого интереса. А когда у меня появился интерес к английскому, то я за 2-е недели узнал гораздо больше, чем за все эти 15 лет. Если Вам нравится польский язык, то у вас всё получится!

По опросам, проведенным ассоциацией учителей иностранного языка, для ученика любого возраста на первом месте по трудности стоит «набор лексики», т.е. самостоятельное заучивание слов, устойчивых выражений и различных речевых шаблонов.

За сколько времени можно изучить польский язык?

Для начала следует понять, что изучить польский язык полностью у Вас не получится, впрочем, даже, как и свой родной. Но это и не нужно! Ваша цель - овладеть польским языком, а не изучить его.

По мнению лингвистов, для освоения польского языка требуется 300 часов времени.

По мнению переводчицы ООН и полиглота Като Ломб, заметно улучшить язык можно только при систематической работе над ним. По ее словам, минимум такой работы должен составлять 10-15 часов в неделю, какой бы метод Вы не применяли. Также, отмечает она, проблема может быть решена курсами, которые заставят человека работать.

Итого, на выходе мы получаем, что при работе = 15 часам в неделю над польским языком, мы освоим его через 20 недель. А это чуть менее, чем через полгода.

Увеличивая время и эффективность своей суточной работы над польским языком, Вы сокращаете срок его изучения и, соответственно, наоборот 😉

Ну а чтобы Ваш путь изучения польского языка был максимально простым, в следующей статье Вы узнаете, как справиться с самыми большими проблемами при изучении иностранного языка!

Вам должно это понравиться:

Мифы в изучении иностранных языков Правильное изучение иностранных языков. Разрушение мифов! Вебинар: Правильное изучение иностранных языков. Разрушение мифов! Какие самые большие проблемы в изучении иностранного языка?

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!