Сейчас я хочу с Вами поделиться лучшей методикой изучения иностранного языка на мой взгляд. Следование данной методике обеспечивает отличное освоение навыков разговорной речи, восприятия на слух, чтения и правописания.
Итак, приступим. Сначала все начинается с поиска видеоматериалов, нахождения, или что чаще — написания их текста и перевода.
Поиск подходящих видеоматериалов с текстом и переводом
Первым делом Вы отыскиваете нужные Вам видеоролики. Желательно, чтобы они были смешными. Потом ищите текст данного видеоролика и перевод к нему. Большая редкость такое найти, поэтому чаще придется писать и переводить текст самим с помощью онлайн-переводчиков.
Если Вы только начинаете изучать язык — это будет для Вас неподъемной задачей. В таком случае рекомендуем прибегнуть к заказу перевода у профессионалов или, что выйдет дешевле, найти и приобрести соответствующие курсы, где уже все сделано за Вас.
Также желательно сделать свой мини-словарь из незнакомых слов — это сильно поможет в освоении языка, и не будет отвлекать от обучения в будущем. Иначе придется каждый раз лазить в словарь. Следующий шаг — тщательная проработка всех собранных материалов.
Тщательная проработка этих материалов со словарем:
Проделывая ниже представленные действия по порядку, в скором времени Вы обязательно заметите сильные улучшения своих навыков:
- Прослушать видео до осознания слов.
- Проработать текст, поняв каждое слово.
- Научиться выговаривать фразы из видео.
- Прослушивать аудиофайлы в дороге на mp3-плеере или мобильном телефоне.
Именно такую методику, но только с внешним контролем и готовыми материалами, преследует наш онлайн-курс польского языка по фильмам, что бесплатная версия, что платная. За счет письменных заданий, в нашем онлайн-курсе еще сильнее подтягиваются навыки чтения и правописания. А о том, как их эффективно развивать самостоятельно, мы поговорим в следующей статье.
Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!
спасибо! Не идет польский на курсах. Нужна другая метода
Да,видео должно быть интересным чтобы запоминалось,еще хорошо когда кто-то из знакомых хорошо знает польский и просто в общении с ним можно не плохо выучить польский язык.
Дочка пошла на польские курсы, не помогло , пришли к выводу что онлайн курсы лучше , и действительно помогают и меньше денег приходиться влаживать