Отличный и очень точный тест на уровень знаний польского языка! Теперь Вы без труда узнаете свой уровень польского языка, пройдя небольшой, но точный тест!
Уровни владения иностранным языком:
A0 – абсолютный ноль. Курсов на этот уровень нет, потому что он изначальный.
A1 – очень слабое восприятие речи, медленные попытки составить фразы, прибегая к помощи собеседника. Способность написать простые открытки.
A2 – слабое понимание речи, возможность поддержать короткий разговор на бытовые темы. Умение писать несложные письма.
B1 – понимание подавляющей половины устной речи. Участие в диалогах широкого круга тем, но с ощущением нехватки словарного запаса. Умение писать простые тексты на знакомую или интересующую тему.
B2 – свободное понимание речи, свободное участие в беседах без подготовки, умение писать эссе и аргументировать свою точку зрения.
C1 – почти полное понимание речи в быстром темпе или с особенностями в произношении. Беглая, спонтанная и разнообразная речь. Четкое и подробное изложение мыслей в письменной форме (сочинения, доклады) с использованием языковых стилей.
C2 – свободное понимание любой разговорной речи, свободное владения речью на уровне носителя, свободное выражение мыслей в письменной форме (профессиональные работы, художественные произведения).
При получении результата, Вы также увидите список своих ошибок и правильные варианты ответа. Узнаете на что стоит обратить внимание, и в какой области подтянуть свои знания.
Тест, который Вы сейчас пройдете:
Тест не требует регистрации и абсолютно анонимен. Однако, Вы можете самостоятельно поделиться своими результатами с другими людьми в комментариях к этой странице, либо в социальных сетях.
1 из 12: Proszę wybrać poprawną opcję.
—
masz na imię? — Mam na imię Olga.
—
jesteś? — Jestem z Niemiec.
—
masz lat? — Mam 24 lata.
—
byłaś zeszłym latem? — Byłam najpierw nad morzem,a później w górach.
—
będzie spotkanie? — Spotkanie będzie o 10:00.
2 из 12: Gdzie można spotkać taki napis?
«Miejsce dla kobiety ciężarnej»
«Uwaga! Piesi!»
«Proszę nie dotykać eksponatów»
«Proszę skasować bilet»
«Następna stacja — Warszawa Zachodnia»
3 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą rzeczownika i przymiotnika.
Dziś chcę odwiedzić
, który mieszka w
. Ja mieszkam na
i muszę jechać do niego
. Mój kolega — Piotr już wiedział, że przyjadę, i zaproponował pospacerować
z
. Potem zaplanowaliśmy pójść
, a później przygotować
, na którym będą jego
.
4 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą czasownika czasu teraźniejszego.
Codziennie żona
mnie o ósmej rano. Ona
do kuchni i
herbatę i kawę dla całej rodziny. Moja córka
przygotować kanapki. Syn
radio i wszyscy
i
wiadomości. Ja
do pracy o dziewiątej. Dzieci same
do szkoły. Czasem ja
w domu.
dużo czytać i pisać, ponieważ
nauczycielem języka angielskiego. Bardzo
pracować w szkole. Oprócz angielskiego
jeszcze język rosyjski, ale bardzo
nauczyć się hiszpańskiego oraz niemieckiego. My często
do Anglii, ale w tym roku
pojechać do Hiszpanii.
5 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą czasownika czasu przeszłego
Mój brat też
na tym wydziale.
My zwykle
kolację o 19:00.
Ja często
moich sąsiadów.
Ty dobrze
pływać.
Do kogo
?
Na tym wykładzie studenci nigdy nie
— zawsze
z uwagą.
się źle przez cały dzień.
w tym roku sporo lekcji.
6 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą czasownika czasu przyszłego.
Jutro Ola
na wycieczkę do Paryża. Dlatego
rano wcześnie. Potem szybko się
. Następnie
śniadanie. O ósmej
na dworzec. Na dworcu
się z kolegami, którzy
na nią obok kasy. Wieczorem oni
już w Paryżu. Koledzy
tam trzy dni. Codziennie
na wycieczki,
tradycyjne francuskie dania i
francuskiej muzyki. Ola z kolegami
do domu w środę. Potem za miesiąc
nową podróż do Berlina.
7 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą stopniowania przymiotników lub przysłówków.
Dziś jest
, ale wiatr jest
niż wczoraj.
Henryk jest
od Piotra, dlatego ma
mieszkanie.
Romek zjadł
pizzę na świecie.
Kto jest
— Piotr czy Jacek?
8 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą trybu rozkazującego.
Musimy poczekać na Stanisława.
na Stanisława!
Musicie zrobić te wszystkie ćwiczenia na jutro.
te wszystkie ćwiczenia na jutro!
Musisz wziąć książkę z tej półki.
książkę z tej półki!
Ona musi powiedzieć to mamie.
Niech ona
to mamie!
9 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą trybu przypuszczającego.
Gdybym była już na wakacjach, to przez cały dzień
telewizję,
po mieście i mój chłopak
przez cały czas ze mną.
Gdyby moja rodzina wygrała milion dolarów, to ja
nowy samochód, moja siostra wiele
, ojciec
pieniądze we własną firmę, matka
sobie prawo jazdy, bo bardzo chce jeździć, a my wszyscy razem
się do nowego mieszkania.
10 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą imiesłowu odmiennego.
Pan
po parku jest moim sąsiadem.
Spotkałem kolegę
się z biura.
Kiedy przyszedłem do domu, przed
drzwiami siedział pies.
Zapomniałem wysłać
wczoraj list.
11 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą imiesłowu nieodmiennego.
, Marek uratował tonące dziecko.
Nigdy nie czytaj
.
herbatę, poprosiłem kelnera o rachunek.
porządek, zaprosiłam kolegów do mojego domu.
12 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą liczebnika.
Mieszkam z żoną i
dzieci w dwupiętrowym domu w Warszawie.
Musimy posłuchać
referentów.
W dyktandzie zrobiłeś
błędów.
Jutro jadę do Krakowa z
moimi kolegami.
Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!
Олег, спасибо большое за тест. У меня В2 неуверенный (73 из 91).
Учу язык год. Учу для себя. Очень увлеклалась — читаю, слушаю. Разговорного обучения, правда, мало. Но для этого нужно постоянное общение со знающими польский язык , а это в самостоятельном обучении — самое непростое из-за невозможности найти такого человека.
Результатом в принципе довольна, хотя хотелось бы и лучше. Но есть к чему стремиться 🙂
Обратился к одному из наших преподавателей Николаю Ярцеву, его ответ следующий:
Вы правы в отношении собирательного числительного sześcioro. Разнополая группа людей, объединенных общим занятием или интересами (шестеро спортсменов — муж. и жен., шестеро музыкантов и т.п.) — это собирательное понятие и числительное используется собирательное.
Но Вы не правы в другом: глагол słuchać, posłuchać требует после себя родительного падежа. Słuchać muzyki, posłuchać radia, słuchać taty. Поэтому в данном предложении числительное должно быть в родительном падеже — sześciorga.
Что касается szóstki, я бы воздержался от его употребления. Точный перевод — шестерка. «Послушать шестерку референтов»- это не тоже самое что «Послушать шестерых референтов».
Поэтому правильный ответ я бы поставил sześciorga.
Большое спасибо Вам за бдительность, Bolek! Исправления внесены.
Так и есть, правильно «sześciorga». Исхожу из лишь того, что «sześcioro» не режет слух... знаю, сомнительный аргумент. Повторюсь, я не спец в этой области.
Собирательные числительные... Для большинства поляков это большая проблема.
Вы набрали: 83 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный B2.
Хороший тестик, спасибо большое=) обратила внимание на пару правил, которые стоит подучить =) учу язык сама меньше года из разных источников и вашего тоже, за что спасибо=) конечно очень важно и живое общение, часто учит лучше правил, но без правил лично мне тоже тяжело =) а у вас здесь нет такой себе песочницы где ради практики можно с кем-то болтать по-польски? может и с ошибками, но думать заставляет =))
Ошибка в задании 8.3: Weź; Правильно: Weź — не зрозуміла в чому помилка(((( і на рахунок кузинів тут знайшла варіанти правильного написання pl.wiktionary.org/wiki/kuzyn
Вы набрали: 45 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный A2.
учу польский с нуля,только 6 часов на курсах прослушала,и разобрали только творительный падеж. Но, удивлена результату,что не так все плохо. спасибо за тест!
Вы набрали: 44 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный A2.
спасибо за тест, понравилось. Учу язык сама из разных источников, от случая к случаю. Захотелось повысить уровень знаний, поняла над чем нужно работать. Спасибо!
Олег, спасибо большое за тест. У меня В2 неуверенный (73 из 91).
Учу язык год. Учу для себя. Очень увлеклалась — читаю, слушаю. Разговорного обучения, правда, мало. Но для этого нужно постоянное общение со знающими польский язык , а это в самостоятельном обучении — самое непростое из-за невозможности найти такого человека.
Результатом в принципе довольна, хотя хотелось бы и лучше. Но есть к чему стремиться 🙂
Вы набрали: 37 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — неуверенный A2
Учу польский около недели, всего прошел 7 видеоуроков. Посоветуйте хороший источник изучения польского. Заранее спасибо!
Здравствуйте, Денис!
Рекомендую тренинг Светланы Серёгиной: tr.olz.by
Добрый день, Олег! Спасибо большое за помощь.
В целом тест хорош, хотя есть спорные моменты и небольшие недоработки.
86 набрать получилось. Спасибо Варшавскому университету, хотя уже 10 лет как окночил...Бежит время.
Спасибо! Было бы полезно узнать, какие именно моменты спорные и какие существуют недоработки! 🙂
То, что бросилось в глаза
7 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą stopniowania przymiotników lub przysłówków.
Henryk jest bogatszy Piotra, dlatego ma….
А где предлог ОD?
Спасибо, добавили!
Я не полонист, но, по-моему,
Romek zjadł pizzę.
Все три варианта верны
I wielką i większą (только просится продолжение niż…) и największą
Опять-таки, я не претендую «полонистические» лавры и допускаю, что в чем-то могу ошибаться.
Спасибо, подправили 🙂
Почему предложение “Musimy posłuchać sześcioro referentów” априори неверно?
(мы же не знаем дополнительных обстоятельств, т.е. пола «referentów» (:
Обратился к одному из наших преподавателей Николаю Ярцеву, его ответ следующий:
Вы правы в отношении собирательного числительного sześcioro. Разнополая группа людей, объединенных общим занятием или интересами (шестеро спортсменов — муж. и жен., шестеро музыкантов и т.п.) — это собирательное понятие и числительное используется собирательное.
Но Вы не правы в другом: глагол słuchać, posłuchać требует после себя родительного падежа. Słuchać muzyki, posłuchać radia, słuchać taty. Поэтому в данном предложении числительное должно быть в родительном падеже — sześciorga.
Что касается szóstki, я бы воздержался от его употребления. Точный перевод — шестерка. «Послушать шестерку референтов»- это не тоже самое что «Послушать шестерых референтов».
Поэтому правильный ответ я бы поставил sześciorga.
Большое спасибо Вам за бдительность, Bolek! Исправления внесены.
Так и есть, правильно «sześciorga». Исхожу из лишь того, что «sześcioro» не режет слух... знаю, сомнительный аргумент. Повторюсь, я не спец в этой области.
Собирательные числительные... Для большинства поляков это большая проблема.
Рад был помочь.
11 из 12: Proszę uzupełnić poprawną formą imiesłowu nieodmiennego.
...Marek uratował tonącego dziecka.
или добавить перед uratował «nie» (: или заменить на «tonące dzieckо»
Спасибо, и это подправили 🙂
Спасибо за интересный материал.Понимаю почти все, но мало разговорного.
есть над чем работать
Учу год сама по Ешко. 55 правильных из 91, уровень: неуверенный B1.
Вы набрали: 83 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный B2.
Хороший тестик, спасибо большое=) обратила внимание на пару правил, которые стоит подучить =) учу язык сама меньше года из разных источников и вашего тоже, за что спасибо=) конечно очень важно и живое общение, часто учит лучше правил, но без правил лично мне тоже тяжело =) а у вас здесь нет такой себе песочницы где ради практики можно с кем-то болтать по-польски? может и с ошибками, но думать заставляет =))
Здравствуйте, Мира!
У нас есть видеочат-рулетка для общения: olz.by/chat/ 😉
Ошибка в задании 8.3: Weź; Правильно: Weź — не зрозуміла в чому помилка(((( і на рахунок кузинів тут знайшла варіанти правильного написання pl.wiktionary.org/wiki/kuzyn
liczba mnoga-kuzyni / kuzynowie
Здравствуете, Елена. Скорее всего ошибка заключалась в том, что написали с маленькой буквы, ввели русскую букву вместо латинской или «ż» вместо «ź».
Я скопировал первое слово «Weź» из Вашего комментария и проверил работу теста. Ошибки не возникло. Вероятно цитата Вашей ошибки немного искажена.
Вы набрали: 45 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный A2.
учу польский с нуля,только 6 часов на курсах прослушала,и разобрали только творительный падеж. Но, удивлена результату,что не так все плохо. спасибо за тест!
Вы набрали: 44 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный A2.
спасибо за тест, понравилось. Учу язык сама из разных источников, от случая к случаю. Захотелось повысить уровень знаний, поняла над чем нужно работать. Спасибо!
Вы набрали: 81 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный B2.
Dziękuję!
Вы набрали: 79 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный B2. Прекрасно!
Возможно ли, что появятся новые тесты? Возможно ли, что будут тесты по лексике?
Возможно все 😉
результат нормальний......Вы набрали: 65 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — уверенный B1.
АЛЕ пригнічує це
Ошибка в задании 8.1: poczekajmy; Правильно: Poczekajmy.
Ошибка в задании 8.2: zróbcie; Правильно: Zróbcie.
Ошибка в задании 8.3: weź; Правильно: Weź.
...
Да, все верно, Юлия. Ведь новое предложение (после точки) принято писать с большой буквы 🙂
Вы набрали: 72 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — неуверенный B2.
Спасибо, за тест
51 из 91 баллов! Ваш уровень знаний — неуверенный B1.
Учила в школе в качестве факультатива 9 лет назад
Ошибка в задании 8.2: Zróbcie ; Правильно: Zróbcie.
Ошибка в задании 8.3: Weź ; Правильно: Weź.
Ошибка в задании 8.4: Powie; Правильно: powie.
Почему неправильно, если я тоже самое и выбрал?
А так очень хороший тест мне понравился. Набрал 73 балла, доволен, ведь нигде кроме дома с папой не учил.Спасибо.
Добрый день, Александр.
Ваши ошибки заключались в следующем:
8.2 — лишний пробел в конце слова.
8.3 — лишний пробел в конце слова.
8.4 — слово написано с большой буквы.
С точки зрения орфографии у Вас ошибок нет, исключительно оформление.
Поздравляю с хорошим результатом!