Лекция №2. Польские звукосочетания

Польские звукосочетанияДобрый день, дорогие друзья! Сегодня речь пойдет о звукосочетании. Честно говоря, можем уверить вас, что чтение польских согласных не представляет собой ничего сложного. Трудности у начинающих учить польский язык начинается там, где мы впервые встречаем диграфы (две буквы, обозначающих один звук). А встречаться с ними мы будем довольно таки часто, даже с самого начала разговора, к примеру ''cześć'' или названия польской столицы Warszawa.

YouTube Трейлер

Итак, начнем по порядку:

Буквосочетание Звук Пример 1 Пример 2
ch  [х]  chcę (хочу)  trochę (немного)
sz  [ш]  wszystko (все)  szybko (быстро)
rz  [ж]  rzeka (река)  rzadko (редко)
dz  [дз]  bardzo (очень)  pieniąndze (деньги)
cz  [ч]  cześć (привет)  czwartek (четверг)
[джь] niedźwiedź (медведь) październik (октябрь)
 [дж]  dżem (джем)  wyjeżdżam (уезжаю)

Буквосочетание si дают нам тот же звук, что и буква ś [щь]. Naprzykład:

  • Świetnie! (здорово!)
  • Myślę, że (думаю, что)
  • Siedem (семь)
  • Siostra (сестра)
  • Siateczka (пакетик)

Буквосочетание ci дают нам тот же звук, что и буква ć [чь]. Naprzykład:

  • Ćwierć (четверть)
  • Kocham cię (я тебя люблю)
  • Nareszcie (наконец)
  • Сiocia (тетя)

Буквосочетание dzi и буквосочетание дают нам одинаковый звук [джь]. Naprzykład:

  • Dźwięk (звук)
  • Gdzie? (где?)
  • Poniedziałek (понедельник)
  • Niedziela (воскресенье)
  • Tydzień (неделя)

Польские звукосочетания - это то что вам сейчас действительно нужно выучить, т.к для дальнейшего изучения языка оно вам очень пригодится.

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!
Ликвидация ошибок

7 комментариев. Оставить комментарий
  1. Alla

    У мужчины комментирующего данный урок не получаются звуки ś, ć. Можно его конечно понять, он не носитель, но отрабатывать произношение по этому уроку я бы не рекомендовала.ИМХО.

    • Здравствуйте, Алла!

      Спасибо за Ваше мнение. Да, в этих уроках пока что присутствуют ошибки. Категория так и называется «Уроки от студентов». Но в данный момент в сети нет другого пошагового курса на русском языке по польскому. В связи с этим пользователям представлен выбор правильных текстовых уроков (в разделе «Уроки» нашего сайта) или видеоуроков (в разделе «Уроки от студентов» нашего сайта), но с ошибками.

      Есть и платная высокоэффективная альтернатива, для одних это минус, для других — плюс 😉 Поэтому мы и стараемся предложить не только лучшие платные варианты, но и лучшие бесплатные! 😉

  2. Александр

    Спасибо за полученную информацию

  3. Каприс

    Доброго времени суток. Спасибо за лекцию. Соглашусь с первым комментатором. Произношение хромает. У студентов недостаточно опыта для того, чтобы вести такие уроки. А в целом неплохо.

  4. Вячеслав

    Спасибо за видео урок в лекции! Всё конкретно и понятно! А главное — доступно! Произношение конечно могло быть по лучше, но всё же отличная лекция!

  5. Ольга

    видео недоступно так как связанный с ним аккаунт you tube был удален — вот что мне пишет видео

    • Здравствуйте, Ольга! Да, к сожалению аккаунт ребят на YouTube недавно удалили. Причины лучше спрашивать у них. 🙂

Оставить комментарий

Вы можете вводить польские буквы с клавиатуры, зажимая клавишу Alt.

MyMail WordPress Plugin free
Наверх